Rabino Weisz: Hola a todos, hoy estoy aquí en Beit Shemesh con (un Superviviente del Holocausto), di a todos tu nombre.
Miriam: Miriam.
Rabino Weisz: ¿Y cuántos años tienes tú, Miriam?
Miriam: Noventa, noventa años.
Rabino Weisz: Miriam tiene una historia muy, muy sorprendente. Antes nos contabas que eres de Hungría, de donde es mi familia, y que estuviste allí durante los años del Holocausto. Una época muy difícil para el pueblo judío.
Y ahora vives aquí, en Israel, en este apartamento. Pero es difícil tener 90 años en un tercer piso [building]. Miriam vive aquí sola en este apartamento, y es el tercer piso, ¿verdad?
A Miriam le cuesta mucho salir de su piso, y de hecho hace muchos años que no sale de él. Tiene un andador, pero le cuesta mucho moverse.
La última vez que intentó salir de su apartamento, se cayó por las escaleras. Intentamos llevarle servicios, ayudarle aquí, para que pueda permanecer cómodamente en su casa.
Una de las cosas que Miriam también dijo fue sobre el Antisemitismo, porque hoy en día el Antisemitismo es un problema, no sólo durante los tiempos del Holocausto, sino que el Antisemitismo está creciendo hoy en día en todo el mundo.
Miriam dijo que teme que el antisemitismo continúe, e incluso que empeore. Lo que nos decía antes, lo que le preocupaba, es que la generación más joven no está tan implicada, no se preocupa tanto.
Antes, en su generación, la gente apoyaba más a Israel y al pueblo judío, y le preocupa la próxima generación.
Pero intentaba decirte Miriam que hay mucha, mucha gente en todo el mundo que te quiere mucho, y que quiere apoyarte y que quiere que seas feliz y que tengas salud. Y que Dios te dé muchos años de salud y felicidad. Y todo lo que podamos hacer para ayudarte lo intentaremos hacer por ti.
Rabino Weisz:[I’m] aquí con Mira Aronson, justo fuera de la casa de un Superviviente del Holocausto. Mira es trabajadora social y nos estaba explicando exactamente a qué persona acabamos de visitar. Así que Mira, háblanos un poco de ella.
Mira: Vale hola, este es el apartamento de Miriam. Vive en el último piso. Es una superviviente del Holocausto. Es de Hungría. Y lleva viviendo en este apartamento unos 15 años y pico, o algo así.
Este programa en el que estamos trabajando, Ad HaBayit se llama. Vengo, hago una visita a domicilio con ella, y organizo un terapeuta para que venga a trabajar con ella una vez a la semana. Se llama Serena, es fisioterapeuta y viene a trabajar con Miriam, que lo necesita de verdad.
Miriam tiene muchos problemas para andar. Está sentada en su silla casi todo el día, con un andador delante. Y Serena puede mover los brazos y las piernas con ella, y trabajar con ella una vez a la semana. Y solo tiene como el ayudante unas horas por las mañanas, y el ayudante unas horas por las tardes. Y estamos preocupados por ella, porque está sola.
Rabino Weisz: Vive en un tercer piso sin ascensor. Y por eso, realmente no puede moverse. Y le preguntamos cuándo fue la última vez que salió de su apartamento.
Mira: Dijo que unos diez años. Durante diez años no ha salido de su piso. Una vez intentó bajar las escaleras, se mareó mucho y casi se cae.
Rabino Weisz: Es asombroso que se trate de personas que han pasado por tanto, que han sufrido tanto durante su vida, y ahora en su vejez. Estos son los años que debería estar disfrutando con su familia, con sus hijos, con sus nietos, y realmente tiene una vida muy, muy dura. Así que los que habéis contribuido a esto, muchas gracias, porque Mira estaba explicando lo importante que es.
Mira: Lo importante que es, lo agradecida que está y lo mucho que lo aprecia. Necesita toda la ayuda posible.
Rabino Weisz: Llevándole el terapeuta, podemos mejorar su calidad de vida. Y ella se lo merece. Es una señora muy especial y dulce. Así que gracias a todos los que habéis contribuido. Israel365 vigilantes en el muro. Y que Dios os bendiga por bendecir al pueblo de Israel al consolar a los supervivientes del Holocausto. Y gracias Mira por tu empleo.